Movable Type hoy cumple un año y para celebrarlo se lanzó (al fin) la versión 2.5 - Entre los miles de bugs corregidos y muchos features añadidos se encuentra la versión en español del Movable Type. Esto significa que toda la interfaz, botones y funcionamiento se encuentra en español y el responsable de que así sea, por cosas de la vida, soy yo :-) - lo cual fue un trabajo bien interesante, aparte de ayudar a Ben con algunos detalles por ahi que irán viendo y con el beta testing de esta nueva versión.
Eso significa que Movable Type es el primer sistema de weblogs totalmente funcional en español, lo pueden bajar y usar en este momento. Entenderán todo lo que esto va a significar…
Próximamente habrán algunas sorpresas que se relacionan entre Movable Type y Bitácoras.net. Pero por el momento bajen o actualizen su instalación, bajen la localización en español y me cuentan que tal.
Nunca he intentado hacer funcionar un weblog con esto. Pero siempre llega el primer día y ha llegado la hora de parecer rico y famoso.
Sale. al rato lo bajo e intento acomodarlo en el servidor pa ver si puedo arrancarlo.
enhorabuena por el buen trabajo, asi da gusto ;O
por cierto, no seas tan enigmatico y cuenta esas novedades ;)
un saludo
Gracias por la traducción, por fin mi movable type y yo hablamos el mismo idioma :-)
(esto parece los testimonios de los anuncios de teletienda)
Gracias una vez más por otra nueva aportación a la comunidad de weblogers hispanoparlantes.
Sabiendo lo tedioso que puede resultar hacer una traducción por experiencia propia, muchas más gracias aún.
Oye tío, felicidades. da gusto deveras, antes d epasar por aquí me baje el upgrade y el pack en español, veo que lo has traducido tú y carajo, apenas lo iba apostear y te me delantas ;-)
Enhorabuena!
PD.
Al final la pregunta siempre estupida, como chingados hago para que el MT me aparzca todo en español? :(
(ya instale el pack con la traducción)
De hecho Ben me escribió un email diciendo que ya iba a hacer público el lanzamiento y me imagino que por eso fui el primero que posteo al respecto…
Para poner en idioma en español, metete al manager de usuarios y edita tu usuario, en preferred language, pon español. Las imágenes se cambian automaticamente.
O yeah! Thanks.
Solo que ya chingue el MT.
Pata mañana sera. Instale el upgrade pero noq uiere quedar. Yo no uso el mysql, y no veo como actualizar de la versión 2.21 a la 2.5.
Carajo!!!
Pero gracias de todas formas.
:(
me pase el fin de semana dandole unos retoques a mi MT para verlo en español, incluso modifique los botoncitos…
pero bueno, bien por la nueva version, eduardo, todo trabajo desinteresado es digno de admiracion!!
Felicidades.
Cabrón, no sé cómo le haces -y cómo te das tiempo además- pero tienes una gran habilidad para adelantarte a las cosas que más de uno simplemente pensamos, pero no llevamos a cabo.
Aprovecha tu buena intuición ahora que eres joven y gordo, y mantén el buen trabajo constante, nada más no vayas a acabar en el hospital.
hey un momento, yo tambien soy joven y gordo, eso significa que voy a ser bueno en la vida wohoo!
bueno, gracias eduardo por la actualizacion del mt en espanich… (aunque ya lo sabia de antes)… eres chido
A mí me irá perfecto para un weblog comunitario que estaba mintando. Ya se sabe como son algunos, que todo lo que está en englés le da repulsión…
Gracias!
El manual tambien se esta traduciendo al español?, porque yo ayer en la mañana empece a traducirlo. Y pues si ya lo estan traduciendo para no traducirlo.
Fuera del tema, pero pensé que tal vez les interesaría a los que usan Mac
http://www.ryandesign.com/jagboot/
que es TYPE, FORMAT, CHKDSK, DISKCOPY, COPY, CD, MD, RD, DEL DELTREE, SCAAANDISK, RENAME