Enlaza a esta anotación:
Comentarios
Escribe tu comentario
¡Gracias por dejarnos tus comentarios! — por favor intenta mantener tu opinión relacionada con la anotación, no usar insultos, agresiones, o faltas de respeto al autor y otros participantes de la discusión, en caso de no hacerlo tu comentario podría ser borrado. Detalles de nuestras normas y políticas.
Regístrate en Gravatar para mostrar tu imagen junto a los comentarios de este y muchos otros blogs.
Eduardo, ¿por qué pones el título de este tipo de mensajes en inglés? no sería más coherente poner simplemente ‘Enlaces del 27/10/2004’, en español, que es nuestro idioma?
Estos posts no los escribo yo manualmente, se envían desde del.icio.us, y (todavía) no hay chance para cambiar el título.
De acuerdo, gracias por responder.
otra opcion seria que no te molestara el leer en ingles. no tiene nada de malo leer en ingles, chino, ruso o el idioma que sea. A los seres humanos no nos define el idioma ni el pais donde nacemos.
Mario, precisamente soy maestro de inglés, y no suelo tener problemas con ese idioma, que, por lo general me gustan mucho. Y estoy convencido de que cuantos más se sepan mejor, por muchísimas razones. Pero otra cosa es usar el inglés porque sí, por esnobismo, porque queda “cool”, o simplemente por desconocimiento, cuando podemos usar nuestra lengua materna sea la que sea.
Si hay que escribir en inglés, se escribe, porque lo importante es comunicarse. Pero escribir en inglés por las razones que he puesto antes me parece una estupidez además de un mal uso del lenguaje.
Tranquilos, los títulos aparecen asi por una limitante técnica de del.icio.us, hace unas semanas contacté con la persona que hace posible este servicio y le propuse la posibilidad de un campo de texto donde se pueda poner los títulos de los posts que el servicio crea en las bitácoras poniendo los enlaces del día.
Me dijo que está trabajando en ello.
Mi último comentario no iba por ti Eduardo, era una reflexión general al hilo de lo que decía Mario.
Un saludo y enhorabuena por la página.