Google añadió 11 nuevos idiomas a su buscador, entre ellos el Quechua el cual se habla en gran parte de la región andina de sudamérica, muy curioso. También han añadido el camboyano, el corso, el Kazakh, el Lingala, el pashtún, el Shona, el Tajik, el Tatar, el Tonga, y el Yoruba con lo que se totalizan 116 lenguas a las que está traducido el buscador.
Lo interesante de esto es que las traducciones se hacen a partir del programa “Google in your language” en donde voluntarios envían las traducciones, no es Google quien las hace.
Muy impresionante, sera interesante saber cuantos usuarios tiene el buscador en Quechua.
Al parecer existen 10 millones de quechua hablantes, y para agregar un poco más al tema Windows anuncion a finales del 2004 el lanzamiento de Office y Windows en el mismo idioma.
El problema de las comunidades quechuas es que muchas no tienen accesos a internet. (¿la gran mayoría?)
Incluso en la ciudad del Cusco, el idioma que se más se habla en las calles es el Español.
En todo caso, me parece muy significativo que google lo reconozca como lengua digital.
Interesante, espero que no cause anuncios de demandas como el Windows en Mapudungun (el idioma mapuche, en Chile).
Ahora bie, sería entretenido tener versiones en otros “idiomas” como Sindarín, Quenya, Khuzdul, Adunaico, Klingon u otros similares XDDDDD
¿Hay Google en esperanto?
ya hay google en Klingon y en Hack3r xDDDD
Encuentro Emocionante !!!
El Cacique
LONKO de Olascoaga
Maximo Coñequir se encontro con su amiga Dionisia Carranza Meliu Machi de Los Toldos
Pcia. Bs.As-Argentina
Ver Nota Secretaria de Culto Repubica Argentina
**********************************************************
6 de Agosto del 2007
Dionisia Carranza Machi Mapuche Inaugura el desfile en el aniversario en la Ciudad de Los Toldos Pcia. de Bs.As Rep. Argentina
Dionisia Carranza
Machi de la Comunidad Mapuche de Los Toldos - Pcia. Bs.As-Argentina
Testimonios del Lonko de Olascoaga ( son cada dia Mas)Yo no digo que es un Dios Pero que dios lo consulta ael si ://www.enriquecoria.com.ar/lonko/notas_periodisticas.htmlViaje Nuevamente a visitar a mi Colega como el mismome dice, con la gran diferencia que Máximo esta enel lugar que nació y siempre desarrollo sucuranderismo y sanaciones ,siempre se dedico ainvestigar la sabia naturaleza y aplica esosconocimientos para ayudar a la gente que lo viene avisitar desde distintas regiones de nuestro queridopaís, máximo siempre sostiene que la gente ya hizo unaelección por eso esta aquí en olascoaga, es buenarecordar al publico que a unos metros del consultorio donde atiendo el cacique esta la postasanitaria de olascoga por cualquier inquietud, es ahídonde máximo deriva a los integrantes de su comunidadcuando ve y o siente la necesidad de un chequo medicoy la intervención del la medicina de los blancos owinka o medicina occidentalNo nombre ninguna virgen ,santo y a ningún Dios diceorlando refiere a las maravillosas manos mágicas del Lonko cacique Máximo Coñequir de olascoaga pequeñaPoblado de la comunidad Mapuche de los Melinao del lacual el jefe referente y guía espiritual don Máximo,me comento ese día que compartimos un asado en eldomicilio del Lonko junto a toda su familia.Dice Orlándo Máximo no pregunta nada simplemente meimpresiono el frió que sentí después de su curación unfrió terrible.Carlos otro de los testimonios dice con mucha alegríaque que realmente Máximo restablece la salud yrealmente esta impresionado por lo que la paso con suhijo y le dice a todo los que tienen que fe que vengana olascoaga que seguramente se sentiran mejor quetodo lo que hace don Máximo lo hace con amor
http://www.enriquecoria.com.ar
consultas@enriquecoria.com.ar
POR DESICION DEL Obispo de Nueve de Julio Martin de Elizalde el 20 de abril dejara inaugura la plazaoleta de olascoaga que se encuantra frente al Primer Centro de Medicina Intercultural a las 17 horas ofrecera una misa.
Fiesta de la Pacha Mama (Madre Tierra) Olascoaga –Bragado Pcia de Buenos Aires. Del 18 al 25 de Abril se desarrollara en Olascoaga la semana del aborigen y la decimo cuarta fiesta de la Pacha Mama conducida por el Lonko Cacique (Guia espiritual )de la comunidad Mapuche Melinao Dr Maximo Jorge Coñequir .El domingo 20 de abril por una iniciativa del Obispo de 9 de julio Martin de Elizalde que a las 17 horas ofrecera una misa y dejara inaugurada con el nombre de Beato Ceferino Namuncura la plazoleta que se encuentra frente al Primer Centro de Medicina Intercultural que inanauguro en el agosto del 2007 Ministro de salud de la pcia de buenos aires Claudio Mate El Lonko Maximo Jorge Coñequir los invita a participar y que lo acompañen a todo la c omunidad como le vienen haciendo desde hace 14 años consecutivos mas información en la web http://www.enriquecoria.com.ar
e-mail:: profesorcoria@hotmail.com
Parroquia Santa Rosa de Lima PDF | Imprimir |
jueves, 03 de abril de 2008
Se construiirán dos ermitas en honor a Ceferino Namuncurá
“Con motivo de la beatificación de Ceferino Namuncurá realizada en Chimpay en noviembre del año pasado, hemos decidido construir lugares de culto para que los devotos del beato Ceferino puedan acercarse a rezar y además para difundir la devoción entre quienes aún no lo conocen.
Por este motivo y después de haber hablado con Mons. Martín de Elizalde, en una primera instancia se construirán dos Ermitas, una en Olascoaga y la otra en el predio del Centro Cristo Obrero en el Barrio El Bajo.
En el primer caso, se eligió la fecha del 20 de abril para unirnos de este modo a la semana del Aborigen y en el segundo caso (El Bajo) aún no hay fecha y en esto están trabajando vecinos del Centro que se acercaron con interés para involucrarse en el proyecto.
Deteniéndonos en el tema de la Ermita de Olascoaga, he hablado con gente que habitualmente colabora en la Capilla como también con la Sra. Delegada municipal y con el Sr. Máximo Coñequir. Todos los consultados se han mostrado muy interesados y se han comprometido a colaborar de distintas maneras. En el caso de la Sra. Delegada el compromiso es fundamentalmente con la mano de obra y parte del material, en el caso del Sr. Coñequir con el pago de la mayólica del beato Ceferino y en el caso de otra gente de la comunidad hasta el momento el aporte ha sido con materiales.
La Ermita se construirá en una de las paredes de la Capilla que da a una plazoleta que está en un predio perteneciente a la Capilla y que a partir de la fecha de la bendición llevará el nombre del Beato. La capilla tiene por patrona a la Virgen con la advocación de Nuestra Señora de Luján y el año pasado pudimos celebrar los 20 años de la Bendición e inauguración realizada por Mons. Alejo Gilligan.
Por todo lo dicho anteriormente, creo que este acontecimiento debe significar una profunda alegría para todos, sobre todo para quienes residen en Olascoaga y para los ex residentes y por supuesto para todos los devotos de Ceferino y por supuesto que más cercanos a la fecha les haremos llegar detalles de la celebración, de otras actividades que se realizarán y de los horarios de las mismas”.
Pbro. Horacio Lento
Padre…Lento porque no le dice Lonko al Cacique de Los Mapuche Melinao? Es cierto es un Sr como lo es Martin de Elizalde OBISPO O NO..
En la WEB DE ENRIQUE CORIA LE DICE LONKO A MAXIMO Y OBISPO A MARTIN DE ELIZALDE.
Parroquia Santa Rosa de Lima PDF | Imprimir |
jueves, 03 de abril de 2008
Se construiirán dos ermitas en honor a Ceferino Namuncurá
“Con motivo de la beatificación de Ceferino Namuncurá realizada en Chimpay en noviembre del año pasado, hemos decidido construir lugares de culto para que los devotos del beato Ceferino puedan acercarse a rezar y además para difundir la devoción entre quienes aún no lo conocen.
Por este motivo y después de haber hablado con Mons. Martín de Elizalde, en una primera instancia se construirán dos Ermitas, una en Olascoaga y la otra en el predio del Centro Cristo Obrero en el Barrio El Bajo.
En el primer caso, se eligió la fecha del 20 de abril para unirnos de este modo a la semana del Aborigen y en el segundo caso (El Bajo) aún no hay fecha y en esto están trabajando vecinos del Centro que se acercaron con interés para involucrarse en el proyecto.
Deteniéndonos en el tema de la Ermita de Olascoaga, he hablado con gente que habitualmente colabora en la Capilla como también con la Sra. Delegada municipal y con el Sr. Máximo Coñequir. Todos los consultados se han mostrado muy interesados y se han comprometido a colaborar de distintas maneras. En el caso de la Sra. Delegada el compromiso es fundamentalmente con la mano de obra y parte del material, en el caso del Sr. Coñequir con el pago de la mayólica del beato Ceferino y en el caso de otra gente de la comunidad hasta el momento el aporte ha sido con materiales.
La Ermita se construirá en una de las paredes de la Capilla que da a una plazoleta que está en un predio perteneciente a la Capilla y que a partir de la fecha de la bendición llevará el nombre del Beato. La capilla tiene por patrona a la Virgen con la advocación de Nuestra Señora de Luján y el año pasado pudimos celebrar los 20 años de la Bendición e inauguración realizada por Mons. Alejo Gilligan.
Por todo lo dicho anteriormente, creo que este acontecimiento debe significar una profunda alegría para todos, sobre todo para quienes residen en Olascoaga y para los ex residentes y por supuesto para todos los devotos de Ceferino y por supuesto que más cercanos a la fecha les haremos llegar detalles de la celebración, de otras actividades que se realizarán y de los horarios de las mismas”.
Pbro. Horacio Lento
Padre…Lento porque no le dice Lonko al Cacique de Los Mapuche Melinao? Es cierto es un Sr como lo es Martin de Elizalde OBISPO O NO..
En la WEB DE ENRIQUE CORIA LE DICE LONKO A MAXIMO Y OBISPO A MARTIN DE ELIZALDE.
obispo de nueve de julio Martin de Elizalde que oficiara misa el dia 20 a las 17 hs y d3ejara inaugurada la plazoleta que se encuentra emplazada frente al priemr centro de medicina intercultural con el nombre del Beato Ceferino Namuncura.
Muchas gracias por difundir.
enrique ciria.
Le envio Link..
http://www.enriquecoria.com.ar/lonko/nota_invitacion_pachamama.html
Decima Primera FIESTA DE LA
pachamama en Olascoaga bragado provincia de buenos aires con la
conduccion del Lonco Cacique (guia espiritual)de la comunidad mapuche
melinao.. MAXIMO JORGE COÑEQUIR
-PARA VIAJAR A OLASCOAGA DESDE LA
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES LLAMAR A ESTOS TELEFONOS
11-15-6118-3513 —011-15-3608-5502
PREGUNTAR POR ELINA AGUILAR O
FAUSTO DURAN
PRIMER CENTRO DE MEDICINA INTERCULTURAL DE ARGENTINA
http://www.enriquecoria.com.ar
movimientoindio2@hotmail.com
Decima Primera Fiesta de La Pachamama 3 de agosto 2008 Olascoaga Bragado Conducción Maximo Jorge Coñequir – Lonko Cacique de la Comunidad Mapuche Melinao El 1 de agosto se celebra una de las festividades religiosas mas importantes para los pueblos ,Quechua,Aymara,Diaguita ,y Calchaquí,que se traduce en multiples ofrendas a la Pachamama (Pacha:tierra mundo,Mama:madre. La cveremonia que puede ser realizada en forma individual o colectiva ,consiste en abrir un pozo en la tierra para darle de comer a la pachamama los alimentos que durante el año ella nos dio a nosotros a travez de nuestros sembrados.Luego se enciende un caldero donde se hace un sahumerio quemando coaj(hierba aromatica oriunda del noroeste )que se utiliza para purificar el ambiente limpiandolo de energia negativas,si la ceremonia se realiza en el hogar ,se esparce el sahumerio por las cuatro esquinas de cada una de las habitaciones para purificar bien la casa,si se realiza a campo abierto se lo esparce por los alrededores del pozo efectuado,finalmente se procede a ofrendar a la tierra, para ello finalmente se preparan cuidadosasmente comidas,hervidas hortalizas,charqui (carne disecada), otras carnes rojas o blancas y frutas..Estos alimentos se acompàñan con bebidas autoctonas como chicha ,aloja ,y api y otrtas como vino ,ademas se ofrecen hojas de coca y cigarrillos. Es de fundamental importancia que mientras se ofrendan ,se agradesca a la PACHA todo los que nos brinda y pedirle por bienestar ,salud y buena cosecha para la comunidad . Se elije el 1 de agosto porque, según experiencias milenarias de nuestros antepasados ,es cuando la tierra se encuentra en su momento de maxima fertilidad .Lo ideal en las ceremonias colectivas es ofrendar en pareja (hombre-mujer )pero no es indispensable que sea asi. Lo importante en la participación en las ceremonias es hacerlo con fe ,verdadera convicción y mucho respecto,como se debe respectar cualquier otra actividad religiosa o de otros pueblos o culturas. Para quienes somos consciente de nuestra identidad originaria la celebración del dia de la pachamama es un ceremonia religiosa ,que ocupa un lugar muy importante entre nuestras tradiciones ancestrales.Es importante tambien poder afirmar con mucho orgullo que a pesar de 500 años de colonialismo nuestra cultura sobrevive vigorosa. Primer Centro de Medicina Intercultural Movimiento Indio de la Provincia de Buenos Aires Delegacion Olascoaga Bragado Mas información..
http://www.enriquecoria.com.ar
http://www.escribirte.com.ar
esntrada libre y gratuita