He escuchado todas y cada una de las variaciones posibles al nombre de este blog, que no es el más sencillo del mundo. Algunos dicen “ALT-Mil-Cuarenta” otros dicen “ALT-Diez-Cuarenta”. Una vez un periodista me hizo una entrevista durante más de una hora e insistía en llamar al blog “ALT-Ciento-Cuarenta”.
También me han dicho “ALT-Cero-Cuarenta” e inclusive cosas más graciosas como “ALT-Doscientos-Ochenta” o “Control-ALT-Supreme“…algunos simplemente “ALT”.
Creo que para efectos de pronunciación “ALT-Mil-Cuarenta” es el más sencillo, pero en mi cabeza siempre ha sido “ALT-Diez-Cuarenta”, independientemente del significado del blog y de combinación de palabra/número, ¿cómo lo pronuncias tu?






yo le digo “alt diej cuarenta”, así con j… ¿¡qué puedo hacer!? soy costeña…
nunca lo pronuncio..
en internet los mensajes son mayormente escritos..
Altdiezcuarenta.
Y ni me había cuestionado que otros podían pronunciarlo de otra manera… y yo juraba que era la colita de chancho “~”, pero esa es altcientoveintiseis…
En resumen, además de poco reflexivo, estaba completamente equivocado :P
(Dale, Eduardo, cuenta qué significa!)
el significado se me hace obvio.. la siguiente frase
ALT play :)
“altdiezcuarenta”
alt diez cuarenta.
Recuerdo una vez que lei algo sobre los codigos de al-qaeda para comunicarse por medio de WORD, utilizando un tipo de letra, solo por curiosidad teclee alt +1040 y el resultado fue una computadora, me parecio logico y no le tome importancia.
Alt diez cuarenta.
Pues siempre que escuchaba a Eduardo promocionar su blog en un programa de una difunta estacion de radio, lo hacia asi.
“ALT DIEZ CUARENTA”
En Word = A…
Nunca me lo había planteado porque no lo pronuncio, solo lo leo. Supongo que lo llamaría “AL as 11 menos 20”
Tambíen podría pronunciarse “ALT1040” ;o)
bue no lei todos los comentarios pero el primero decia que faltaba uno que dijera ALT uno cero cuatro cero, bueno asi lo digo yo, no se me da eso de separar y agrupar los numeros… o los digo enteros o cada uno como unidad…
“alt - um - zero - quatro”
si, lo pronuncio en portugues, ademas, erroneamente
Alt 10 - 40
Alt diaz cuarenta..pero ahora lo llamare ALTIOYO!
yo lo pronuncio “ALT diez cuarenta” y un amigo tambien, me suena facil.
La verdad, siempre lo he llamado ALT-diez-cuarenta
Para mi es mas facil decir: “ALT Diez Cuarenta “…
De la forma mas espontanea y natural ( cuando lo visite por primera vez )lo lei como 10-40 y lo sigo pronunciando y recomendando asi ,a cualquier amistad que veo cierta aficion o curiosidad a estos temas Geek…Saludos.
Desde siempre: “alt diez cuarenta”.
Pensando y pensando… no sabría dar una razón. En mi mente suena así. :-)
1040 creo que es una forma gringa para impuestos taxes o algo asi.