Quién entiende lo que dice el chavo en alemán, muy rápido se da cuenta que los subtítulos no tienen que ver nada con lo que grita y escupa a su pantalla.
Y si: es chistoso los primeros 30 segundos. Después se pone aburrido: simplemente no quiere arrancar el juego en línea y después el chavo se pone verdaderamente loco porque le ganan.
rolandmex y macbook! pobresitos!
increible que hayan hecho esos comentarios
“la traducción está equivocada!” jua! k inocentes!
yo tmb se alemán y qué!
por cierto al gordito come chucrut está para darle un buen golpe!
Chale… ahora parece que tienen que poner subítulos con una traducción casi certificada. ¿Acaso alguien de verdad creía que los subtítulos tenían algo que ver? Simplemente el video se prestaba para muchas cosas pero bueno…
Ya… esa gente exigente merece ser gobernada por AMLO (jajajaja perdón, no lo pude evitar).
Qué pasa con la gente que ha perdido el sentido de la ironía? evidentemente es un chiste basado en el vid del gordito histérico… nada que ver… el chiste ahora es que hayan tomado el subtitulaje como cierto, jajajaja…
Como sea, Eduardo ha puesto algo que podría mirarse como un chiste privado, no conozco a nadie de Barrapunto ni de menéame, asi que solo me reí a medias.
el 14 de Junio de 2006 @ 11:33
jajajajajaajajaj está conmadre el video…
esteee…pues alt1040, anda por las mismas, en ciertas horas del dia esta imposible para cargar eh?? … :D
que malo…. en serio… maaaaaalo
que tiene de gracia
Asi se pone el Eduardin Arcos Cuando Postean un articulo de el y no le ponen el LINK jajajajaja
Que curioso este lo vi hace meses haciendo referencia a que el gordo ese habia sido petado en el juego de ogame..
Quién entiende lo que dice el chavo en alemán, muy rápido se da cuenta que los subtítulos no tienen que ver nada con lo que grita y escupa a su pantalla.
Y si: es chistoso los primeros 30 segundos. Después se pone aburrido: simplemente no quiere arrancar el juego en línea y después el chavo se pone verdaderamente loco porque le ganan.
exacto, la traduccion esta equivocada, el chavo s emolesta porque tarda en cargar el juego que desea jugar, pero esta divertido!!!!
¿Acaso no se dan cuenta que es un chiste?, es para reirse jajajaja…
olvidenlo :P
rolandmex y macbook! pobresitos!
increible que hayan hecho esos comentarios
“la traducción está equivocada!” jua! k inocentes!
yo tmb se alemán y qué!
por cierto al gordito come chucrut está para darle un buen golpe!
No se ve nada!
Ese video me provoca escozor cuando lo veo y me provoca aun más escozor cuando un par de graciocitos le ponen subtítutlos.
:P Wacala.
jajaja si es chistoso yo tmb lo tengo en el blog pero si fue por el juego de ogame.
Chale… ahora parece que tienen que poner subítulos con una traducción casi certificada. ¿Acaso alguien de verdad creía que los subtítulos tenían algo que ver? Simplemente el video se prestaba para muchas cosas pero bueno…
Ya… esa gente exigente merece ser gobernada por AMLO (jajajaja perdón, no lo pude evitar).
es la 3ra version q veo de ese clip. en todos dice algo diferente, aun asi da risa los comentarios q le ponen
Qué pasa con la gente que ha perdido el sentido de la ironía? evidentemente es un chiste basado en el vid del gordito histérico… nada que ver… el chiste ahora es que hayan tomado el subtitulaje como cierto, jajajaja…
Como sea, Eduardo ha puesto algo que podría mirarse como un chiste privado, no conozco a nadie de Barrapunto ni de menéame, asi que solo me reí a medias.