Según el Diario Montañés, Wii se pronuncia “Güí”… o … ¿Güííííííííí? — pero…debería ser “Wí” ¿no? es más fácil…
(Vía Ecetia, nuestro blog hermano de lenguaje)
Según el Diario Montañés, Wii se pronuncia “Güí”… o … ¿Güííííííííí? — pero…debería ser “Wí” ¿no? es más fácil…
(Vía Ecetia, nuestro blog hermano de lenguaje)
Se complican bastante la vida…
No te creas, que en España está aceptado pronunciar la W como si fuera una V… y Wi lo mismo te lo pronuncian ui que vi
Así, nombres antiguos como Wenceslao se pronuncia Venceslao…
Y mi abuelo come kiwis, es decir, kivis, jejeje
En cable pasaron la publicidad de Wii. Dos japoneses que visitan a una familia con el Wii en la mano. nada del otro mundo, lo más gracioso fue ver como el logo Wii estaba animado: las dos i se inclinaban como el saludo que hacen los japoneses =D
y recientemente Dodge lanzó una campaña publicitaria en España que decía algo así como “Dodge se pronuncia doch”.
La pronunciación de palabras inglesas aquí es un problema terrible. Cada vez que en la tele ponen una película con nombre en inglés y los locutores tienen que decirlo así a la brava, tienes la dicotomía entre morirte de vergüenza ajena o morirte de risa. Resumiendo, que los del Montañés hicieron lo correcto indicando la pronunciación de Wii como “güi”.
(Ojo si alguien se ofende por el comentario, ¡tened en cuenta que soy más española que la Pantoja! y me duele mucho que tengamos tal retraso en el conocimiento de lenguas extranjeras en este país)
Saludos.
depende quien lo lea se pronuncia.
En argentina: Wí. En españa: vií.
méxico: uí
segun esto se pronuncia guai o güi