
Sus voces son las protagonistas del Metro de Madrid. Antes de llegar a cada estación, en varias líneas se les puede escuchar decir: “Próxima Estación: Callao”, además de avisar de las correspondencias e inclusive avisarnos de tener cuidado de “no introducir el pie entre coche y andén”.
Se llaman Javier Dotú y María Jesús Álvarez. Él, doblador profesional y voz habitual de actores como Kevin Spacey, Alan Alda o Al Pacino. Ella, durante años, voz institucional de Radio Nacional de España. Hace unas semanas varios medios volvieron a mencionar su nombre, cuando Manu Chao les indemnizó por haber incluído sus avisos del Metro en una de sus canciones, sin haber pedido permiso.
No sé por qué, pero los locutores nunca suelen parecerse a sus voces.
Enlace: Las voces del Metro


Ahora todo el mundo sabe que estas dos personas son capaces de pronunciar sin equivocarse las palabras “próxima”, “estación” y “esperanza”. Es todo un alivio; espero que se sienten mejor ahora que han sido indemnizadas.
Lo que me hace pensar… Estará pensando la SGAE en cobrar un canon en el tiket del metro para pagar los derechos de estos dos locutores?
Jeje yo curro con ellos en un estudio de doblaje, son buena gente, pero lo último que necesitan son más pelas, les sale por los oidos, al menos a algunos…
Un abrazo para Dotú y la Chusa, que son mu buena gente.