
Parece que Bush suspende en la pronunciación de nombres que no son habituales para él. En ese caso, parece que su equipo le apunta la fonética para que el señor presidente no evidencie lo que todos sospechamos:
El problema surgió cuando los técnicos de la Naciones Unidas colgaron, por error, el texto en la web oficial de la ONU. Entonces todo el mundo se enteró de que el presidente francés se había convertido, en el borrador de Bush, en ’sar-KO-zee’; el país Mauritania en ‘moor-EH-tain-ee-a’; la ex república soviética Kirguizistán, en ‘KEYR-geez-stan’; el presidente de Zimbabwe Mugabe en ‘moo-GAH-bee’ y la capital de Venezuela en ‘kah-RAH-kus’.
Menos mal que no tuvo que dirigirse a Ahmadinejad. ¿Será que considera sus enemigos a aquellos países cuyo nombre no puede pronunciar sin tener la nota a mano? Pero ojo, no crean ustedes que solo miramos la paja en el tronco ajeno, porque Jose Luís Rodríguez Zapatero suspende en ingles y lo hace de manera flagrante.
¿Qué asignaturas habrá que aprobar para ser presidente de un país del supuesto primer mundo?
¡Gracias por dejarnos tus comentarios! — por favor intenta mantener tu opinión relacionada con la anotación, no usar insultos, agresiones, o faltas de respeto al autor y otros participantes de la discusión, en caso de no hacerlo tu comentario podría ser borrado.
Existe mucha más información en nuestra política de comentarios.
No veo cual es el punto?.. se quejan porque bush necesita que le hagan la traducción fonética…. pero cuando se trata del peje :p..
Supongo que ortografia, la misma que tenes vos pendiente, ya que, por lo que veo, no sabés escribir muy bien.
Es increíble que el presidente del país mas importante del mundo necesite ayuda para pronunciar el nombre de algún otro país o su capital. Otra muestra más de su incapacidad.
Que dios nos proteja.
Criticar esto no tiene ningun sentido.
Amarillismo puro y duro
¿Y qué pasa con las personas con frenillo corto que son incapaces de pronunciar “correctamente” la vibrante simple, ya no digamos la vibrante múltiple? ¿Y los que pronuncian “n” velar, sin importar su contexto?
Ya no digamos con las personas que invariablemente tartamudean al tratar de pronunciar muchas oclusivas juntas, como yo.
¿Es que las personas con problemas de pronunciación no tienen derecho de superarse?
Yo digo que tengan cuidado porque cuando uno critica este tipo de cosas se vuelve susceptible de ser criticado por lo mismo y casi siempre saldrá perdiendo… De acuerdo con Zack.
Saludos.
>> ¿Qué asignaturas habrá que aprobar para ser presidente de un país del supuesto primer mundo?
Fraude electoral 1 y 2 ;)
>> ¿Qué asignaturas habrá que aprobar para ser presidente de un país del supuesto primer mundo?
Ninguna, recordemos que son cargos de elección popular, lo que quiere decier que más o menos cualquier idiota puede ser presidente si la gente vota por él.
¿Por qué creemos que sólo por tener el favor de la mayoría de los votantes una persona ya será, al menos, capaz? Las elecciones democráticas son un gran absurdo.
R/Serà que siempre todo hasido un fraude por eso a veces se està como està.
Bush es un idiota. Todos lo sabemos.