Normalmente en Internet se pueden leer letras sin sentido aparente como LOL o WTF. Estos acrónimos son una forma coloquial más para hablar en la red. Aunque esas 2 son las más conocidas, hay muchas más que seguro están en el vocabulario de cualquier geek o de cualquier adolescente adicto a los SMS. En NetLingo definen 50 de ellas, entre las que destaco:

  • ROTFLMAO - Rolling On The Floor Laughing My Ass Off.
  • L8R - Later.
  • DILLIGAS - Do I Look Like I Give A Shit.
  • TFH - Thread From Hell.
  • XOXO - Hugs and Kisses.

Recuerden que ya en su momento, se publicó una versión gráfica que definía los términos más conocidos. No es mala idea ir haciendo lo mismo en castellano y la Real Academia de la Lengua se plantea tomar la iniciativa, publicando una tabla de abreviaturas para su utilización en los longitudinariamente restringidos mensajes de móvil.

Enlace: Top 50 Most Commonly Used Text Terms

Algunas anotaciones relacionadas: El “slang” de internet, ilustrado, Errores caricaturizados, ‘Eyaculación de emergencia’, Google en Quechua, OMFG, más en ALT1040.