Originalmente Apple decía que Time Machine iba a funcionar over-the-air con discos USB conectados al Airport Extreme, pero cuando salió el Mac OS X 10.5 varios nos llevamos la decepción, esto no era posible (en realidad sí, pero con un hack medio feo).
Cuando anunciaron el Time Capsule regresaron las esperanzas, que por medio de una actualización de software esto sería posible, pero nada, se requería comprar el producto para hacer respaldos en discos conectados en red. Por suerte Apple se “apiadó” de los usuarios (léase en tono sarcástico) y han incluido la funcionalidad en el Time Machine and Airport Update, es decir, el Airport Extreme y Time Machine ya se llevan bien.
Hice la prueba y efectivamente funciona, pero, ¿como hacerlo más rápido? respaldar Gigabytes de información (especialmente el primer respaldo) puede ser muy largo y las transferencias sobre redes inalámbricas no es tan estable como un cable Ethernet, esto es lo que hice:
![]()
Configuré el Airport Extreme para solo emitir en 802.11n, y me aseguré de estar en la banda de los 5GHz, suena drástico pero ahora mantengo velocidades de transferencia en la red local bastante altas con mucho menos interferencia. Al usar modo compatible con 802.11a, 802.11b y 802.11g estarás en una zona con mucha más ruido por otras redes Wi-Fi y teléfonos inalámbricos.
Por otro lado, tengo aparatos con capacidades inalámbricas pero que no soportan el 802.11n como un iPod touch o un Eee PC, simplemente conecté otro punto de acceso, en mi caso el que me dio el proveedor de acceso a internet que estaba sin usar, otra opción es comprar routers de bajo costo como los puntos de acceso de FON que cuestan 40€; pueden estar uno al lado del otro sin problemas, ya que trabajan en bandas diferentes.
Ahora tengo transferencias bastante rápidas en mi red inalámbrica y puedo hacer respaldos que no duran 8 o 9 horas.


¿Funcionará con el Airport Express? Leí en el manual que se puede usar el USB para conectar un disco duro también y compartir archivos en red.
Me puse muy contento cuando leí estoy y actualicé al instante, el problema que tengo es que no me respeta la copia de seguridad que venía haciendo con time machine en un disco usb, pensé que si pero no, lo enchufo al airport extreme, la configuración de time machine no lo ve solo cuando lo monto a mano, así lo hago e igualmente no ve la copia preexistente; quiere comenzar otra.
A alguno le pasó esto?.
Otra opción es realizar esa primera copia de seguridad a través de un cable ethernet para que vaya lo más rápido posible y a partir de ahí dejar que haga las actualizaciones de la copia vía WiFi.
Patricio, no puedo probarlo porque no tengo una base Airport Extreme, pero según cuentan en AirPort Update Adds Archive for Time Capsule, External Mounted Drives for AirPort Extreme la nueva versiónd el software para Time Capsule permite hacer una copia de seguridad de su disco interno en uno externo, así que igual se puede hacer al revés para que respete el backup que ya tienes
Wicho, o no llego a entender o no se puede hacer desde el Airport Extreme, lo que hago es colocar el disco y compartirlo a través del Airport, pero la configuración de Time Machine simplemente no lo ve.
Investigando un poco me parece que el problema lo debo tener en el Leopard ya que desde la Utilidad de discos AirPort tampoco veo los discos que tengo enchufados al extreme.
Todas las pruebas las hago desde mi macbook conectada mediante wifi.
los que tenemos un macbook air sufrimos desconexiones intermitentes bajo solo 5ghz.
Como dice @Wicho, creo que la mejor opción es hacer el primer respaldo a través de Ethernet. Transferencia segura y en menos tiempo :-)
Hola, mi problema es el siguiente tengo un disco conectado con usb a mi Airport, y desde mi MacBook-Pro estoy realizando las copias sin problemas, el time machine no se queja de nada, pero cuando entro en el panel de restauración, teniendo el disco visible y alocado el fichero de backup, este no ve las copias anteriores, sólo me presenta hoy(AHORA).