El gobierno de Venezuela en sociedad con China está ensamblando en Venezuela el teléfono celular “Vergatario” (sobrenombre puesto al equipo, por el presidente de Venezuela en uno de sus acostumbrados actos eternos).
El primer teléfono celular “fabricado” en Venezuela es un ZTE 366 de barra, CDMA, plateado y con bordes naranjas. Trae una cámara de video, juegos, mensajería de texto, radio, MP4 y tendrá un costo de 50 Bs. F (unos US$20). Se espera producir para el año 2009, 600 mil ‘vergatarios’ y en el 2010 cerca de un millón.
El celular está dirigido a las clases populares de Venezuela y de otros países del Alba, del Mercosur y de la región en general. Serán ensamblados por la compañía venezolana de telecomunicaciones (Vetelca), la cual cuenta con un 85% participación venezolana y 15% china.
La ministra Socorro Hernández (Telecomunicaciones e Informática) explicó:
Más de siete millones de celulares son importados anualmente y la producción del ‘vergatario’ podría cubrir un 28% del mercado, significando una importante reducción del uso de divisas en este rubro.
No sé, pero para un país como Venezuela, que parece que se alimenta de teléfonos celulares (en especial de BlackBerrys), el siquiera soñar que esto puede significar que se importen menos teléfonos, me parece bastante ingenuo.
Actualización: Hay varias personas que desean saber que significa Vergatario en Venezuela.
Vergatario: Individuo u objeto cuya excelencia en la ejecución labores o artes es obvia. “Ese ingeniero es un vergatario en su trabajo”.
Vía: Noticias24
De hecho, suena mas a una importacion de productos chinos a una creacion de un propio telefono celular, es algo nada mas para decir que el gobierno de venezuela hace tecnologia. No creo que funcione, ademas eso de $20 se me hace muy poco, siempre que dicen un precio, terminan dandolo al doble…
me parece increible que el presidente de un pais con casi 30 millones de habitantes en el siglo 21 se dirija a los medios usando la palabra “verga” y le siguen votando definitivamente el pais que votado ser el mas tonto del mundo
cuando los gringos dicen fuck you seguro que tu te ries idiota!!!
Cuando el presidente de EEUU diga “Fuck” en cadena nacional te voy a dar la razón, IDIOTA!!!!!
@frank: Totalmente de acuerdo. ¿Por qué demonios se les ocurrió ponerle vergatario?
No se por que sospecho que se puede tratar de una producto de a verga.
Tal vez el nombre tiene que ver con la forma…
Saludos…Soy Venezolano y pues, definitivamente pienso que pues, esto va a ser más un producto chino que de venezuela…para remate vivo en Paraguana xD jaja, y pes, estoy encontra del presidente, y con respecto a lo “Vergatario”, eso es una expresión Venezolana usada en el Zulia para decir que algo es Llamativo, claro jaja, usa la palabra “Verga”, pero “Verga” aquí no es lo mismo que en otros paises jaja, saludos!
@Black_Alchemist: Que Significa “Verga” En Venezuela?…
verga es asombro por algo que impacta, sea bueno o malo. verga me gane un dineral, verga se murio fulano…etc.
Espero que con el atributo de un vibrador, Micomandante se pueda sentar en el…
Y encima CDMA… no creo que puedan exportar mucho si siguen con esa tecnologia…
verga… que?
DEMAGOGO SUPREMO!
@Will
http://www.frikipedia.es/friki/Usodelapalabraverga
elige el uso que le quieras dar :P
ROFL, con ese nombre que se pueden esperar de las caracteristicas, solo a hugo chavez se le ocurre..
Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa Vergaaaaaa
Verga en Vzla es grosería. Ahora, vergatario es algo que está buenísimo, llamativo, poderoso. Pero sigue siendo lenguaje informal vulgarcito.
Sobre los teléfonos esos… lo que hacen es ensamblarlos ¬¬¬¬
Como no quede como aquellas laptops bolivarianas que ensablaban los chinos allá en Paraguaná… que nunca más se supo de eso… Y yo me quedé esperando la mía.
Les van a dar mas vergatario a los pobres venezolanos
Verga-ta-rio feo ese telefono!!!!!!
Con el nombre no la pegaron mucho pero es buena iniciativa.
Saludos.
¿Quién edita estos artículos? Repites dos veces lo de “participación 85% Venezolana y 15% China”, y luego el dato de la producción esperada.
Conviene darle a las cosas una última leída antes de postearlas. De otra manera, te ves “sloppy”.
Jaja, desde ahora usaré la palabra “vergatario” más seguido.
JB
@Juanita: Yo estoy escribiendo este comentario desde una de esas Laptops Bolivarianas y me ha funcionado perfectamente, al parecer el único problema es que la demanda superó excesivamente la capacidad de producción de las mismas.
El hecho de que tanto ustedes como yo estemos buscando Smarthphones, no quiere decir que los telefonitos tradicionales que solo llaman y envian mensajes no tengan su nicho en el mercado.
No veo cual es el problema de que sea tecnología china que se ensamble en Venezuela, según yo lo veo tenemos 2 opciones: Comenzar a instalar fabricas de productos electrónicos y ensamblar diseños ajenos mientras desarrollamos la capacidad de diseñar nuestros propios equipos o simplemente seguir comprando los productos electrónicos que traigan y no crecer más allá de un simple consumidor pasivo de productos electrónicos… Yo prefiero la primera opción.
Con respecto al nombre, yo soy maracucho y aqui usamos la palabra verga con todas sus variaciones para decir cualquier cosa, pero creo que en el llano de Venezuela la palabra “vergatario” tiene un significado propio mas allá de la palabra verga