Twitter ya está disponible en español para todos, ahora sí, de hecho ya puede ser seleccionado como idioma antes de hacer el registro para nuevos usuarios.
El anuncio llega por medio de la lista de traductores oficial y un post escrito en español en el blog de Twitter:
A principios de mes invitamos a algunos voluntarios a traducir Twitter en más idiomas. Gracias a estos entusiastas voluntarios hispanoparlantes, Twitter está ahora oficialmente disponible en español. Puedes cambiar el idioma en la Configuración o visitar Twitter.com y cambiar la configuración del idioma en el la opción situada en la esquina inferior derecha.
¿Qué mejor momento para abrirte una cuenta si aún no lo has hecho? — Por cierto que desde hace algunos años ALT1040 tiene su cuenta de Twitter donde puedes seguirnos y estar al corriente de nuevos posts publicados. También puedes seguirme desde mi cuenta personal, @earcos.
Oh si, efectivamente ya aparece el idioma español, para elegir, que bien!!!
aceptenme en sus msn es anubis_papa@hotmail.com
me dedico ala venta de consumibles de impresion tinta para cualquier tipo de cabezal,solvente, cabezales de cualquier modelo
Buenas serias tan amable las Tintas y Make para que Equipos las vendes.
Saludos
Ing. Jaime
yo estoy de acuerdo con esto lo mas nuevo yes
o
ya era hora ;) @colorizate
” Por cierto que desde hace algunos años ALT1040 tiene su cuenta de Twitter ” hace cuanto se fundo twitter???
Twitter fue fundado en Marzo de 2006.
pero el primer tweet ever fue en el 2004, no¿?
yo quisiera saber como abro una cuenta EN TWITTER
miamor
se fundo hace 6 años en palo alto california.
me gustaria tenen twitter como lo hago
Quisiera conectarme a Twitter en español, para todos los países. No sé si el Web que puse es el que debo poner.Soy miembro de la Unión Hispanoamericana de Escritores, y de dos más, de Literatura. Por favor, díganme qué debo hacer para la inscripción. Prefiero que sea un servicio gratuito. Por ahora, no creo necesario nada complicado, hasta que aprenda. Soy escritora en Español y me manejo bastante en Inglés. Aunque estas referencias no se hallen sujetas a vuestras políticas de comentarios, como no conozco esas políticas aún, les ruego que contesten. Sara Carubin Marienhoff.
Por cierto, todavía quedan muchas cosas por traducir. Otras símplemente estan “regular” traducidas o podrían mejorarse.
mmmmmmmmmmm
Estoi re alp ………..
Muy bien, con dos errores ortográficos en la frase de bienvenida (aparte de que eso de “Compartir y descubrir” me suena como a Tarzán, pero, bueno, no está realmente mal). ¿Habrá algún correo para decirles que debería decir “qué está”?
Jajaja, intenté ir a la parte de “Solicitudes de colaboración” desde la página http://twitter.com/about#contact y efectivamente, tradujeron todo… hasta el “mailto:” del hipervínculo. Así que el enlace “http://twitter.com/correo%20a:partner@twitter.com” no lleva a ningún lado.
¿Acaso no hay gente que revise la redacción y ortografía, ni pruebe el funcionamiento?
JAJAJA Es cierto!! Lo tradujeron como “correo a” Cómo se puede ser tan pelotud… jaja
Realmente no parece que esto vaya a hacer gran diferencia cuando realmente no hacía falta hablar una pizca de inglés para usar este servicio. Igualmente se agradece, pero lo que faltaría para que Twitter entre en el mercado hispanoparlante de verdad sería que invirtieran un poco de lo mucho que han gastado para popularizarlo en internet, aunque claro, tal vez no les interese cuando ni siquiera han podido empezar a monetizarlo en aquel país. Mientras tanto que sigan pagándoles a los gurúes! XD
odio admitirlo pero veo mucho de cierto en esto
hola
ola que onda
holaa como estan que hacen
hola me gustaria enviar saludos a todos los que estan conectados
hola soy formoseño les dejo mi numero jejeje 371778618 jejej
pues en horabuena, fue rapida la traduccion
Pero la traducción no fue del todo buena, muchos de los traductores se lo tomaron como juego, sólo por tener la insignia de traductor, y hay varias cosas que están mal traducidas debido a los votos que recibieron.
si esta chido asi por que cual quiera lo entiende
hola, alguien puede decirme por favor como es que funciona twitter, sus aplicaciones y como suscribirme o que pasos hay que dar. agradeceré mucho la ayuda
Google + Twitter = get out of alt1040 biaTch
o mas amable, busca en google =) wikipedia o TWITTER.COM que fue traducido para personas como tu <3
Favor de enviar un correo y 6 estampillas postales a la sig. dirección:
Avda. de los Patos #567 Depto. 7 Washington DC 80045
Se le hará llegar un instructivo impreso finamente engargolado de 15 páginas con instrucciones detalladas e ilustraciones en blanco y negro.
Gracias
HEY TUZO! pss pss! aqui!!…
;) yo te puedo conseguir el instructivo impreso.. a COLOR!!!, es fotochop del blanco y negro.. pero RuLeA!
hijo de la chingada no mames guey por te burlas por eso te esta preguntando
Por cierto, me he apostado un rapado al 1 a que la cuenta @twitter_es es más falsa que un amigo de facebook:
http://comunidadmarketing.com/noticias/twitter-ya-en-espanol-para-todos-pero-iten-cuidado
¿que opinais?
opino que el comentario final “¡Feliz “pio pio”!” es lo mas GAY que he visto =O
Ahora que mi equipo no me oye…
totalmente de acuerdo XD
Pero claro, twittear es piar XDDD
hola q tal todo bien
Publicas tu foto cuando estés rapado
http://twitter.com/twitter/status/5405158318
Eso me temo, que me he equivocado :D
@Twitter ha respondido a nuestra petición y ha lanzado un tweet donde confirma la identidad de @twitter_es.
¡Parece que me tendré que deshacer de los ricitos y raparme la cabeza!
Me siento como Matt Cutts cuando su propio equipo le rapó la cabeza por perder una apuesta similar con el número de videos vistos en el canal de Youtube de la Google Webmaster Central…
Solo una cosa: prefiero Following que “Seguidos” X.x
Ponlo en inglés
Pero el resto si me gusta xD
hola como estan
bien ytu de donde eres
Ya te habías acostumbrado al inglés ahora cuesta volverse a acostumbrar.
Muy bien, pero… ¡tiene errores! Lo acabo de publicar, se comen los acentos…
ai qe te mete vo amigoo loqiito jaajja qe cnyas1 jgfhgpb v nbogil
Hola chavala
Esto si que es curioso, el mismo día que Twitter saca su versión en español, Picotea.com saca su versión en inglés…, ¿coincidencia?: http://picotea.com/en/
WOooooooooooooW! al fin se lo que significa “What are you doing?” ¬¬
hola bebe qamor
yo no entiendo en joraca de esto jamas lo use
alguien m esxplica como hacer?