Hace unos minutos, Steve Jobs envió un email a todo el equipo de Apple explicando que vuelve a ausentarse de Apple por motivos médicos. El correo electrónico en cuestión:
At my request, the board of directors has granted me a medical leave of absence so I can focus on my health. I will continue as CEO and be involved in major strategic decisions for the company. I have asked Tim Cook to be responsible for all of Apple's day to day operations. I have great confidence that Tim and the rest of the executive management team will do a terrific job executing the exciting plans we have in place for 2011. I love Apple so much and hope to be back as soon as I can. In the meantime, my family and I would deeply appreciate respect for our privacy.
Traducción:
A petición mía, el consejo de administración me ha concedido una licencia médica para que pueda dedicarme a mi salud. Seguiré como consejero delegado y participaré de las principales decisiones estratégicas para la compañía. Le he pedido a Tim Cook que se encargue del día a día de Apple.Tengo gran confianza en que Tim y el resto del equipo ejecutivo harán un gran trabajo llevando a cabo los apasionantes planes que tenemos previstos para 2011. Amo a Apple y espero volver tan pronto como pueda. Mientras tanto, mi familia y yo apreciaríamos profundamente el respeto a nuestra privacidad.
Steve Jobs deja su trabajo del día a día encargado a Tim Cook. Seguirá como CEO y en las decisiones importantes de la compañía. Espera volver lo antes posible.
Foto: Matt Yohe
Artículos recomendados
Esto más que un post debería ser una nota al lado del titular, meramente informativa.. dedicar un post entero a una carta tan corta..será por ser quien es..
Sí, claro, nada más es una de las personas más importantes en el ámbito tecnológico y principal responsable de la evolución en el ámbito computacional y en la guerra de moda, los dispositivos móviles y tabletas.
Además ¿qué es un post? No es más que algo que se va con un simple scroll, no veo el problema.
Se te ve el plumero macho.. iràs a su entierro?
Quiero decir, fanny, que para noticias como esta, tan.. innecesaria, ya está applesfera.
@kl0x, eres siempre el primero en comentar noticias sobre Apple, eso si es ser un fanático de verdad!! Felicidades!
Soy el primero porque he llegado primero d'oh!
En mi opinión, Steve Jobs está tan mal por culpa de la cantidad de drogas que tomo en su juventud.
xD es posible, pero quiza también esas drogas le sirvieron para hacer apple XD
Claro, claro serán las drogas que tomó hace ¡treinta años! y por cierto si no es noticia que el co-padre del ordenador personal y el cine de animación infográfico esté enfermo es que algo falla en este mundo.
Que pasara cuando el Señor Jobs muera?
Espero que apple no se quede atascada, y siga la visión del hippie -Steve.
Pues que otro cogerá su lugar. El equipo será el mismo y nadie es imprescindible. Es cierto que cuando le obligaron a dejar la empresa, Apple pasó por una mala época, pero ahora es mucho más fuerte y es mucho más dificil tumbar a una empresa fuerte aunque se tome alguna decisión equivocada.
Creo que en los comentarios anteriores no estámos viendo el contexto general. Steve Jobs es un mercadologo MUY tacaño en cuanto a agregar características a un dispositivos nuevos y ahora que se viene el IPAD 2 talvez y solo talvez Tim Cook puede hacer algo mejor y agregar un puerto USB al tan esperado (pues ya ha trabajado en compaq e IBM) y quizá vea mas clara la competencia que se topará este año con mismo IBM, ACER,MOTOROLA, SAMSUNG y otros que vienen con todo y respaldados por ANDROID.
Creo que es una noticia importante pues habrá ideas fresacas en los siguientes gadgets de apple. :)
@hUGO: Puede ser cierto lo que dices. Yo lei la noticia en otro lado y se dice que Steve Jobs mencionò que aunque goze de licencia mèdica seguirà tomando las decisiones màs importantes. Por cierto, este post me parece incompleto. Revisen esto: http://infotarget.com/2011/01/17/steve-jobs-deja-apple-de-manera-sorpresiva/
Me pregunto que haràn los "appleros" sin su líder....
Ese post no dice mucho mas, estas haciendo publicidad en alt1040?
Muchos CEOs se incapacitan... Muchos directivos de otras empresas de tecnologia tambien tienen informacion mas relevante para el mundo, que se recupere, pero este post es patetico.
Apple acaba de revelar nueva información acerca de la ausencia de Jobs: Se estaría preparando para un trasplante de sweater.
:D
+1000
@Agus: No simplemente pongo el link donde lei la noticia antes de leerla aqui en MAC1040. Si dices que ese post està incompleto, entonces imaginate como está este de MAC1040...
Jobs es como un personaje de caricaturas, lleva el mismo atuendo por mas de 10 a~os. Y creo que llego el momento de su cancelacion definitiva >:)
Me causa gracia como no dedican nada de noticias a Gates u otros, pero San Steve sieeeeempre recibe las primicias acá en Mac1040. Malísimo.
Me hace gracia que se critique sin comprobar las cosas. http://alt1040.com/tag/bill-gates
Dejando a lado las tendencias de fan, ¡de corazón espero que se mejor pronto el señor!
Sent from my Windows Phone
si se muere papi jobs earcos se SUICIDA!!!
Se quedaría sin trabajo, su mujer lo dejaría, sus padres lo des-heredan y los bancos lo embargarían!
tiene sida, ese bajon de peso no es normal.
Es un ser humano,ojala mejore rapido.
fanatico android.
Apple CEO Steve Jobs takes medical leave of absence By Jessica Guynn The surprise announcement raises fresh concerns about his health two years after he underwent a liver transplant. U.S. markets are closed, but Apple stock fell in Frankfurt trading.
Vaya, increíble la estrategia mercantilista de este viejo calvo, se lleva unas vacaciones y se inventa un argumento de telenovela para que todos los idiotas que lo adoran como un dios sigan creyendo que ve por su bien, mientras les vende la tecnología mas vieja a precios de locura.
Despierten idiotas, ya les embarró la misma mierda dos veces y le siguen creyendo. Regresando de su enfermedad lanza un “nuevo” aparatito lleno de cosas pasadas como el Icrap y todos orgasmeados buscándolo.
jaja que buen comentario
solo te falto decir que en febrero sale el nuevo ipad. no me extranaria que un dia o dos antes, salga papi del "hospital"
Creo que le llego la hora a don jobs, espero no le segunde un ola de suicidios en masa de sus zombifans
Send from my Samnsug Galaxy s (android)
Diablos que hack le hiciste al telefono para que firmara con tan mala ortografia??? Que verguenza un usuario como tu se jacte de usar android... ya me dieron ganas de botar mi galaxy XD
Sent from my Samsung Galaxy S (todos saben que es android, a55h0le)
ya me jodería que cobrando un euro al año, no te dejen cogerte una baja médica!! jajajajaja
@Oscar con los problemas que tuvo en el pasado no creo que sea ficción...