Si ayer le tocó el turno al segundo (y épico) trailer oficial de la esperada The Dark Knight Rises, hoy os traemos el nuevo trailer de The Avengers, semi-trailer si quieren. Alemania es el primer país que recibe nuevas imágenes de la aventura en un comercial que cuenta con nuevas escenas de los personajes de Marvel (en cuanto lo encontremos con subtítulos sustituiremos el vídeo).
Joss Whedon estrenará la película el próximo 4 de mayo del 2012. Aventura que presuponemos la mayor apuesta de Marvel hasta la fecha (unos 200 millones de dólares de presupuesto) y que contará con Nick Fury, Hulk, los agentes S.H.I.E.L.D., Iron Man, Captain America, Thor, The Black Widow o Hawkeye.
Que lo disfruten.
Actualización: El trailer no es exactamente nuevo. Se trata de la versión internacional en alemán del primero oficial para Estados Unidos que se publicó hace unas semanas. Concretamente en esta versión internacional las frases nuevas son:
- Minuto 00:31: aparece un pequeño intercambio de palabras entre Black Widow y Bruce Banner:
Widow: Tienes que participar!
Banner: ¿Y si digo que no?
Widow: Entonces tendré que convencerte!
- En el minuto 0:36 Stark dice:
Vamos a ver qué tenemos aquí. Tenemos algunos asesinos, un hombre con serios problemas en el manejo de la ira, un semidiós, un súper soldado... Y yo.
- En el minuto 01:15 Thor dice:
No tienes idea de con quién estás tratando!
- Por último, en el minuto 01:18 Banner dice:
No somos un equipo. Somos una bomba del tiempo.
Artículos recomendados
WTF? http://youtu.be/eOrNdBpGMv8 Ahí esta el mismo tráiler en ingles, en el canal de marvel, y subido hace 2 meses...... Además me parece recordar que ya habían dado esa noticia aquí mismo para colmo...
Aqui esta; http://alt1040.com/2011/10/the-avengers-primer-trailer-oficial
Para colmo es que solo critiques sin observar bien el video, donde se aprecia un nuevo dialogo entre Black Widow y una "presentación" del equipo a cargo de Tony Stark.
MARV Podrias mencionar en que segundo aparece eso? Quizas por que esta en aleman yo no note ese nuevo dialogo... pero para mi son los mismos.
Ademas el tiempo de ambos videos es casi identico, el tiempo extra que tiene el de Marvel es por la pantalla verde.
al parecer eres de los que se saltan el articulo completo y directo a publicar una respuesta, te recomiendo que leas el articulo, ahi salen los dialogos nuevos con los minutos de cada uno en ESPAÑOL.
Por dios, qué doblaje más espantoso!! Todas las voces parecen iguales, sin énfasis, y un tono lineal y plano como nunca antes había escuchado.
Doy gracias por tener España a los mejores dobladores del mundo, aunque esto conlleve el que no se aprenda inglés por no ver las pelis en V.O.S.
el mejor doblaje del mundo? o la mejor manera de arruinar peliculas? nada es mejor que el audio original
El mejor doblaje del mundo??? ... Con ese acento tan horrible!!!
jajaj me rió con tal absurdo comentario jjajajajaja los mejores!! tal vez para joder el audio, el original es el mejor!!!
El mejor doblaje? con sus OSTIAS, JILIPOLLAS, TIOS Y TIAS, etc., el mejor, jajaja realmente absurdo. El doblaje latino es mucho mejor, no el mexicano el latino.
el mexicano ta chido !!!
MMm, se supone que por muchos años fue el que se hacia en México, porque ademas de hacer un buen trabajo muchas voces se parecían. Y no discutamos cual es mejor, cada quien le gusta el suyo.
No te ofendas, pero siempre será mejor el audio original.
Pero hablando de doblajes al español, con la diversidad existente del idioma, el mejor será aquel en el que se utilice un español neutro.
Tiene un par de lineas nuevas pero desilusión es casi todo lo mismo al primer trailer...
Ese trailer ya es viejo lo vi en los creditos de la pelicula pero al final y en español
¿Y el hada y el científico que se volvía gigante, no están?
Cierto, no aparecen ni la Avispa ni el Hombre hormiga
Estoy mal si les comento que esta película NO se me antoja ver ni gratis?... Y eso que soy fan del Universo Marvel...