Todas las películas que se distribuyen en latinoamérica suelen llegar dobladas desde México. Lo mismo pasa con series de televisión y por supuesto, dibujos animados. Muchos de esos dibujos, como Los Pitufos o Scooby Doo, llegaron también a España con el doblaje latino.
Estos son algunos de los actores que pusieron la voz a los personajes que llenaron más de una tarde de nuestra infancia. Por supuesto hay que hacer énfasis en Francisco Colmenero, voz de Papá Pitufo, Mickey Mouse o el legendario narrador de Los Super Amigos. Colmenero además es quien pone voz a John Locke en el doblaje latino de Lost, sorprendente ¿no?
Por supuesto, desde aquí seguimos apoyando la versión original, pero en esta ocasión se trata de nostalgia pura.
Enlace: Doblaje Mexicano Compilado 2
Hay que recordar que las 4 tortugas ninja tomaban los nombres de 4 famosos artistas renacentistas, de los cuales, tal y como bromean en xkcd, los más conocidos son Leonardo Da Vinci y Miguel Ángel Buonarroti. Ya luego quedan Rafael Sanzio y el escultor Donatello.
Además en una nueva versión de la serie se introdujo a una tortuga chica que fue llamada Venus de Milo, en honor a la famosa escultura. Los responsables de este desaguisado renacentista son Kevin Eastman y Peter Laird, los creadores del comic que dio origen a la famosa serie animada, que a su vez nos dejó unas películas inolvidables.
La razón para llamarles así es tan sencilla que raya en lo absurdo: los autores del cómic no querían darles nombres japoneses, así que optaron por nombres europeos, y como ambos habían estudiado Historia del Arte, pues llamaron así a las 4 tortugas.
A medio camino entre el dibujo casero y el doblaje de Scooby Doo, Intel lanza una campaña llamada Dúo sin límites, que trata de explicar un poco mejor las ventajas de tener un ordenador con procesador de doble núcleo. De momento hay 4 episodios que siguen el mismo hilo conductor, que a más de uno seguro que convence. A mí, no. Y mucho menos, con tan tremenda página colorida e irritantemente sonora.
Enlace: ¿Cómo funciona un procesador Intel? en español ;-)
